?

紀(ji)念(nian)李時珍誕(dan)辰(chen)500周年暨“一(yi)帶一(yi)路”中醫(yi)藥服(fu)務貿易國際研討會

?

2017年5月(yue)28日，紀念李時珍(zhen)(zhen)誕辰500周年暨“一(yi)帶一(yi)路”中醫(yi)藥(yao)(yao)服務(wu)貿(mao)易國(guo)(guo)際研(yan)討會(hui)在北(bei)京國(guo)(guo)家(jia)會(hui)議(yi)中心(xin)(xin)隆(long)重召(zhao)開。本次大會(hui)得到國(guo)(guo)家(jia)中醫(yi)藥(yao)(yao)管理(li)局、湖(hu)北(bei)省(sheng)人(ren)(ren)民政府(fu)、國(guo)(guo)家(jia)漢辦(ban)支持(chi)，國(guo)(guo)家(jia)中醫(yi)藥(yao)(yao)管理(li)局傳統醫(yi)藥(yao)(yao)國(guo)(guo)際交(jiao)流中心(xin)(xin)主辦(ban)，李時珍(zhen)(zhen)醫(yi)藥(yao)(yao)集團(tuan)承辦(ban)，湖(hu)北(bei)省(sheng)蘄春縣人(ren)(ren)民政府(fu)、中國(guo)(guo)文化(hua)譯研(yan)網(wang)協(xie)辦(ban)。來自(zi)全國(guo)(guo)各地中醫(yi)藥(yao)(yao)產業官、產、學、研(yan)、媒等(deng)共計六百余(yu)人(ren)(ren)參加本次會(hui)議(yi)。

?

國家中醫(yi)(yi)藥(yao)管理局、商務(wu)部(bu)、文(wen)化(hua)部(bu)、國家漢辦、湖北省政府(fu)、蘄春(chun)縣政府(fu)等(deng)領導出席大會并致辭。國學(xue)大師、醫(yi)(yi)史研究學(xue)者、駐華(hua)文(wen)化(hua)參贊、美國漢學(xue)家等(deng)匯(hui)聚一堂，共同探(tan)討“一帶(dai)一路”下的中醫(yi)(yi)藥(yao)服務(wu)貿(mao)易發展(zhan)與中醫(yi)(yi)藥(yao)文(wen)化(hua)傳播(bo)。

?

國(guo)家(jia)中醫藥管理局國(guo)際合作司副司長吳振斗(dou)主持大會(hui)

商(shang)務(wu)部(bu)服(fu)務(wu)貿易和商(shang)貿服(fu)務(wu)業司巡視員(yuan)湯軍(jun)致辭

國家中(zhong)醫藥管理局國際合作司副(fu)司長吳振斗代(dai)表國家中(zhong)醫藥管理局副(fu)局長于(yu)文明致辭(ci)

孔子(zi)學院總部(bu)副總干事、國家漢辦(ban)副主任靜煒致辭

湖北(bei)省衛計委副(fu)主(zhu)任姚云(yun)致辭

李時珍(zhen)故里蘄(qi)春縣委書記趙(zhao)少蓮致(zhi)辭

文化(hua)部(bu)外聯局翻譯(yi)處處長(chang)、中國文化(hua)譯(yi)研網蔣(jiang)好書致辭

李時(shi)珍醫藥(yao)集團董(dong)事長郭文和致辭

?

一凝聚合力 加強“一帶一路”中醫藥服務貿易建設

?

前不久(jiu)，舉(ju)世(shi)矚目的(de)“一帶(dai)一路(lu)”國(guo)際合(he)作(zuo)高峰論壇在(zai)(zai)北京順(shun)利召開，中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)的(de)影(ying)響力與日俱增(zeng)。早在(zai)(zai)2016年(nian)(nian)(nian)12月, 國(guo)家(jia)中(zhong)(zhong)(zhong)醫(yi)藥(yao)管理(li)局、國(guo)家(jia)發(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)和改革委員會就聯合(he)印發(fa)了(le)《中(zhong)(zhong)(zhong)醫(yi)藥(yao)“一帶(dai)一路(lu)”發(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)規劃（2016-2020年(nian)(nian)(nian)）》,在(zai)(zai)本次(ci)會議上，國(guo)家(jia)中(zhong)(zhong)(zhong)醫(yi)藥(yao)管理(li)局國(guo)際合(he)作(zuo)司(si)副處長魏春宇(yu)作(zuo)了(le)關于《“一帶(dai)一路(lu)”中(zhong)(zhong)(zhong)醫(yi)藥(yao)發(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)規劃（2016-2020年(nian)(nian)(nian)）》政策(ce)解讀(du)，海南三(san)亞(ya)中(zhong)(zhong)(zhong)醫(yi)院的(de)院長為大(da)家(jia)分(fen)享了(le)《三(san)亞(ya)中(zhong)(zhong)(zhong)醫(yi)藥(yao)服務貿易國(guo)際化(hua)經驗介(jie)紹》，蘄(qi)春縣政府(fu)也為大(da)家(jia)帶(dai)來了(le)《中(zhong)(zhong)(zhong)醫(yi)藥(yao)健(jian)康(kang)旅游發(fa)展(zhan)(zhan)(zhan)探索》。

國家中醫藥(yao)管理局國際(ji)合(he)作司副處長魏(wei)春宇(yu)《“一帶一路(lu)”中醫藥(yao)發(fa)展規劃（2016-2020年）》政策解讀(du)

三(san)亞(ya)中醫院院長王(wang)天松：《三(san)亞(ya)中醫藥(yao)服(fu)務貿易國(guo)際化(hua)經驗介紹》

蘄春(chun)縣旅游局局長劉盛慧：蘄春(chun)縣中醫藥健康旅游發(fa)展探索

?

同時，為了促(cu)進(jin)中(zhong)(zhong)醫(yi)(yi)藥文(wen)化(hua)(hua)(hua)的(de)傳(chuan)(chuan)播(bo)，李時珍醫(yi)(yi)藥集團(tuan)與(yu)國(guo)家(jia)漢辦孔子(zi)學院(yuan)總(zong)部(bu)本著“關懷志愿者、弘揚中(zhong)(zhong)醫(yi)(yi)藥文(wen)化(hua)(hua)(hua)、推進(jin)中(zhong)(zhong)醫(yi)(yi)藥走向世界”的(de)原則，在國(guo)家(jia)中(zhong)(zhong)醫(yi)(yi)藥管理局等(deng)部(bu)委(wei)指導下(xia)進(jin)行合(he)作項目簽(qian)約。會(hui)上，李時珍醫(yi)(yi)藥集團(tuan)還與(yu)健康(kang)衛視、中(zhong)(zhong)國(guo)文(wen)化(hua)(hua)(hua)譯研網三方簽(qian)署了“關于促(cu)進(jin)中(zhong)(zhong)醫(yi)(yi)藥傳(chuan)(chuan)統文(wen)化(hua)(hua)(hua)宣(xuan)傳(chuan)(chuan)及國(guo)際(ji)傳(chuan)(chuan)播(bo)簽(qian)約欄(lan)目合(he)作備忘錄”。

李時珍醫藥集團與(yu)國家漢辦孔子學(xue)院總部簽約

李時珍醫(yi)藥集(ji)團與健康衛視、中國(guo)文化譯研(yan)網三方簽約

?

多位領導(dao)上(shang)臺見(jian)證了這(zhe)一(yi)儀(yi)式：

1.中國中醫科學院中國醫史文獻研究所所長 胡曉峰

2.北(bei)京中醫藥大學國學院院長 張其成

3.李時珍故里中共黃岡市委常委蘄(qi)春縣委書記 趙少蓮

4.埃(ai)及(ji)駐(zhu)華(hua)文化參贊 Hussein Ibrahim

5.商務部服務貿易和商貿服務業司(si)巡(xun)視員 湯軍

6.孔子學院總部副總干(gan)事、國家(jia)漢辦副主任 靜煒

7.湖(hu)北省衛計委副主任 姚云

8.湖(hu)北省黃(huang)岡市(shi)人民政府副市(shi)長 陳(chen)少(shao)敏

9.湖(hu)北省中醫藥管(guan)理局局長 劉學安

10.李(li)時(shi)珍(zhen)醫(yi)藥集(ji)團董事長 郭(guo)文和(he)

?

二、攜手推動 紀念李時珍誕辰500周年

?

2018年(nian)5月(yue)26日是我國(guo)明(ming)代卓越的(de)醫(yi)藥(yao)(yao)(yao)學(xue)家李時珍(zhen)(zhen)誕(dan)辰(chen)500周年(nian)。李時珍(zhen)(zhen)是世(shi)界醫(yi)藥(yao)(yao)(yao)史上偉(wei)大(da)的(de)科學(xue)巨匠之一，于1951年(nian)2月(yue)被(bei)世(shi)界和(he)(he)平(ping)理事會推舉為“世(shi)界文(wen)化(hua)(hua)名(ming)人”。他(ta)所(suo)著的(de)《本(ben)草綱(gang)目》于2011年(nian)5月(yue)入(ru)選世(shi)界記憶(yi)名(ming)錄(lu)，《本(ben)草綱(gang)目》不僅集中體(ti)現了中國(guo)古代醫(yi)藥(yao)(yao)(yao)學(xue)的(de)最(zui)高成就(jiu)，而且充分(fen)反(fan)映了我國(guo)醫(yi)學(xue)與傳統文(wen)化(hua)(hua)的(de)血脈關系，是中華(hua)傳統文(wen)化(hua)(hua)的(de)繼承和(he)(he)發(fa)(fa)揚，也(ye)是世(shi)界醫(yi)藥(yao)(yao)(yao)文(wen)化(hua)(hua)發(fa)(fa)展的(de)里程(cheng)碑，對世(shi)界醫(yi)藥(yao)(yao)(yao)學(xue)、植物(wu)學(xue)、動(dong)物(wu)學(xue)、礦物(wu)學(xue)、化(hua)(hua)學(xue)的(de)發(fa)(fa)展也(ye)產生了深遠的(de)影響。

李時珍醫(yi)藥(yao)集團首(shou)席品牌官楊明(ming)江宣布工作預案

?

李(li)時珍(zhen)醫藥集團(tuan)首席品牌(pai)官楊(yang)明江(jiang)宣布(bu)了紀(ji)念(nian)李(li)時珍(zhen)誕辰(chen)500周年(nian)(nian)2017年(nian)(nian)5月28日到2018年(nian)(nian)5月26日工作預案。他表(biao)示在未來的一(yi)年(nian)(nian)多時間里，紀(ji)念(nian)李(li)時珍(zhen)誕辰(chen)500周年(nian)(nian)聯合促進會將聯合多個行業組(zu)織，通過設(she)置慶典(dian)篇(pian)(pian)(pian)(pian)、榮譽篇(pian)(pian)(pian)(pian)、傳(chuan)(chuan)承篇(pian)(pian)(pian)(pian)、弘(hong)揚篇(pian)(pian)(pian)(pian)、交流篇(pian)(pian)(pian)(pian)、跨界篇(pian)(pian)(pian)(pian)、紀(ji)念(nian)篇(pian)(pian)(pian)(pian)、延展篇(pian)(pian)(pian)(pian)等系列活動(dong)(dong)，迎接李(li)時珍(zhen)500周年(nian)(nian)誕辰(chen)這一(yi)神圣(sheng)時刻，推(tui)(tui)動(dong)(dong)“紀(ji)念(nian)李(li)時珍(zhen)誕辰(chen)500周年(nian)(nian)”活動(dong)(dong)走向世界各地，促進中醫藥傳(chuan)(chuan)統文(wen)化的海外傳(chuan)(chuan)播(bo)和(he)推(tui)(tui)廣。

?

李時珍中醫藥國際大講堂首次開講

?

李時珍(zhen)中醫藥(yao)國(guo)際大講(jiang)堂是(shi)紀念(nian)李時珍(zhen)誕辰500周年系列活動的(de)重(zhong)要組(zu)成部分(fen)，在本次大會上進行了首(shou)次開講(jiang)。

國學大(da)師(shi)張(zhang)其(qi)成解(jie)讀《本草綱目》

?

大(da)會(hui)邀請(qing)到北(bei)京大(da)學哲(zhe)學博(bo)士，北(bei)京中(zhong)醫(yi)藥(yao)大(da)學博(bo)士后(hou)，現任北(bei)京中(zhong)醫(yi)藥(yao)大(da)學國學院院長、教授、博(bo)士生導師，第十二(er)屆全國政(zheng)協委(wei)員(yuan)，“當代四大(da)國學領軍(jun)人物(wu)”之(zhi)一的(de)(de)張其成教授，從國學傳(chuan)承的(de)(de)文化(hua)(hua)角(jiao)度解讀(du)和(he)欣賞(shang)中(zhong)醫(yi)藥(yao)傳(chuan)統文化(hua)(hua)典籍《本草綱目》。

?

同時，大講堂還邀請中醫(yi)科學院文(wen)獻典籍所研究院的肖永(yong)芝研究員為大家詳細解(jie)讀(du)"世界(jie)的李時珍(zhen)，人類的《本草綱目》——《本草綱目》在(zai)海外的傳播與影(ying)響"。

肖永芝研究員解讀"世界的李時珍，人類的《本草綱(gang)目(mu)》——《本草綱(gang)目(mu)》在海(hai)外的傳播與影響"

?

除此(ci)之外(wai)(wai)，由中國文化譯研(yan)(yan)網徐(xu)寶鋒主(zhu)任主(zhu)持的(de)“李時(shi)珍中醫藥國際大(da)講堂”對話也是別(bie)開生面，來(lai)自國內外(wai)(wai)中醫藥歷史文化研(yan)(yan)究(jiu)者、外(wai)(wai)交(jiao)(jiao)使(shi)節、漢學家、醫藥學者一起交(jiao)(jiao)流探(tan)討中醫藥傳統智(zhi)慧。

據悉，李時珍醫藥國際大(da)講堂以(yi)后將以(yi)巡講的方式，走(zou)進(jin)世界(jie)各地，進(jin)入學校(xiao)、社區(qu)、工(gong)廠，并通過(guo)電視及(ji)互聯網的手段廣泛(fan)傳播中(zhong)醫藥文化知識。

李時珍中(zhong)醫(yi)藥國際大講堂對話會

李時(shi)珍中醫(yi)藥國際(ji)大講堂對(dui)話會嘉賓：

中國文化譯研網主任徐寶鋒

中(zhong)國中(zhong)醫(yi)科學院中(zhong)國醫(yi)史(shi)文獻研究所(suo)所(suo)長胡(hu)曉(xiao)峰

中(zhong)國中(zhong)醫(yi)科(ke)學(xue)院中(zhong)國醫(yi)史文獻研(yan)究(jiu)所研(yan)究(jiu)員(yuan)肖永芝

埃及駐華(hua)文化參(can)贊 ?Hussein Ibrahim

美國(guo)漢學家 ?Ochs Shelley

南(nan)京農業(ye)大(da)學(xue)外國語學(xue)院教授王(wang)銀(yin)泉

?

紀念李時珍誕辰500周(zhou)年暨“一帶(dai)一路”中醫藥(yao)(yao)服務貿易國(guo)際(ji)研討(tao)會的(de)(de)成功舉辦，深(shen)化(hua)了各方對“一帶(dai)一路”中醫藥(yao)(yao)服務貿易的(de)(de)認(ren)識，也成為(wei)紀念李時珍誕辰500周(zhou)年的(de)(de)一份獻禮。